보이는 언어의 기록, 수어사전 > 국어 관련 보도 자료

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

접속

자동 접속
국어 관련 보도 자료

보이는 언어의 기록, 수어사전

페이지 정보

작성자 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-11-09 11:14 조회72회 댓글0건

x첨부파일

본문

 

보이는 언어의 기록, 수어사전 

 

- 국립국어원, ‘2018년 국제학술대회’ 개최 -

 

   

 국립국어원(원장 소강춘)은 오는 11월 8일(목)에 이화여자대학교 이화삼성교육문화관(언어교육원)에서 ‘보이는 언어의 기록, 수어사전’이라는 주제로 “2018년 국제학술대회”를 개최한다.

 이번 국제학술대회는 국내외 수어사전 전문가들로부터 각국의 수어사전의 구조와 편찬 방식, 해결 과제와 방안 등에 대한 발표를 듣는 자리로 마련되었다. 홍콩 중문대학의 글래디스 탕 교수가 “수어사전 편찬의 역사”를 주제로 기조연설을 하고, 독일 함부르크대학의 토마스 항케 교수는 독일 수어사전 편찬을 위한 말뭉치 구축에 대해 소개하고, 4차 산업혁명 시대를 맞아 정보기술을 활용한 수어사전의 미래의 모습에 대해 발표할 예정이다. 국내에서는 국립국어원 최혜원 특수언어진흥과장과 이현화 연구원이 한국 수어사전의 현황과 발전 방향에 대해 발표한다. 이 밖에도 덴마크, 스웨덴 호주 등에서 온 전문가들로부터 각국에서 편찬된 수어사전의 구조와 편찬 방식, 앞으로의 전망을 들을 수 있다.

 특히, 이번 학술대회는 수어가 농인의 고유한 언어임을 천명한 ‘한국수화언어법’의 취지를 널리 알리기 위하여, 사회와 발표 모두 수어 중심으로 진행할 예정이다. 모든 발표는 한국수어, 국제수어, 한국어, 영어 4개 언어로 통역이 제공된다.

 국립국어원은 2015년에 -한국수어사전-을 개통한 바 있으며, 현재 한국수어 중심의 새로운 한국수어사전 편찬을 추진하고 있다. 이에 국립국어원 담당자는 “이번 학술대회가 새로운 수어사전 편찬에 다양한 아이디어를 제공하고, 나아가 한국수어 사용자의 소통 환경 개선으로 이어지기를 기대한다”라고 밝혔다.

 

[붙임] 학술대회 일정표 1부. 끝.

 

이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 문화체육관광부 국립국어원

어문연구과 서민경(☎ 02-2669-9716)에게 연락해 주시기 바랍니다.

공공누리 저작권 제1유형:출처표시 공공저작물 자유이용허락 표시 기준(공공누리, KOGL) 제1 유형 조건에 따라 저작물의 출처를 구체적으로 표시한 후 이용할 수 있습니다.
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

국어 관련 보도 자료 목록

Total 151건 1 페이지
국어 관련 보도 자료 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
151 국립국어원 대학 관리자급 한국어교원 대상 ‘배움이음터’ 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-29 25
150 ‘패스트 힐링’보다 확실한 '자투리 휴식' 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-15 37
149 ‘한글 맞춤법’, ‘표준어 규정’ 해설서 개정판 발간 인기글첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-31 111
148 국립국어원․한국방송공사(KBS)가 함께하는 다문화 가정 어린이 바른 말 고운 말 교실 개최 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-24 85
147 국립국어원, 첫 한국수어교원 2급 자격 취득자 발표 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-24 77
146 에어 서큘레이터? '공기 순환기' 로 불러요 인기글첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-19 120
145 어디서나 만나는 점자, 점자로 넓어지는 우리말 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-17 82
144 남북과 국외의 한국어 통합 방안 모색 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-29 69
143 국외 한국어교육 현장에서의 열정과 경험을 나눠요 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12 69
열람중 보이는 언어의 기록, 수어사전 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09 73
141 공공기관의 어려운 용어로 막힐 때는 국립국어원으로! 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-30 80
140 홈쇼핑 언어 사용 지침서 개발 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-30 72
139 분야별 남북 전문용어의 통합 방안 모색 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-23 82
138 '키스 앤드 라이드’보다 '환승 정차 구역’어때요? 인기글첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-16 100
137 필수 개선 행정용어 100개 선정건 첨부파일 국생연 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-16 96
게시물 검색


사단법인 국어생활연구원
▫ 사무실: 우. 04195 서울특별시 마포구 만리재로 14, 1312호 | 전화: 02) 712-9730
▫ 강의실: 우. 04607 서울특별시 중구 동호로18길 9(신당동 407-9) 지산타운 203호

대표: 김희진 | 사업자등록번호: 105-82-18475          이 누리집의 저작권은 사단법인 국어생활연구원에 있습니다.
회사소개 개인정보취급방침 서비스이용약관 Copyright © malsaem.kr All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기